Ublížení na zdraví a těžké ublížení na zdraví (§ 145 a § 146)
Co udělat hned
Postup pro nejbližší hodiny.
- 01
Zajistěte důkazy o průběhu
Kamery, svědky, vlastní zranění (nechte se vyšetřit a vyfotit). - 02
Nevypovídejte hned
Zejména k tomu, kdo začal a proč, nejdříve po poradě. - 03
Zvažte kontakt s poškozeným jen přes obhájce
Jinak hrozí podezření z ovlivňování svědka.
Tato stránka vychází ze znění trestního zákoníku účinného od 1. 1. 2026, včetně změn provedených zákonem č. 270/2025 Sb. Pokud jste byli obviněni nebo předvoláni, podívejte se také, co dělat v konkrétní situaci.
Co je ublížení na zdraví a těžká újma?
Ublížení na zdraví spáchá ten, kdo jinému úmyslně způsobí zranění nebo onemocnění, které ho nikoli jen krátce omezí v běžném životě a vyžaduje lékařské ošetření; těžké ublížení se týká vážných následků, jako je zmrzačení nebo dlouhodobá porucha zdraví.
Pojmy vymezuje § 122. Těžkou újmou na zdraví je jen vážná porucha zdraví: zmrzačení, ztráta nebo podstatné snížení pracovní způsobilosti, ochromení údu, ztráta nebo oslabení funkce smyslového ústrojí, poškození důležitého orgánu, zohyzdění, vyvolání potratu, mučivé útrapy nebo delší dobu trvající porucha zdraví.
Odstavce skutkové podstaty a trestní sazby
Trestní sazba se odvíjí od odstavce, pod který čin spadá. Vyšší odstavce vyžadují další okolnost, nejčastěji vyšší škodu nebo prospěch podle § 138 trestního zákoníku.
| Odstavec | Jednání nebo přitěžující okolnost | Trestní sazba | Kategorie (§ 14) |
|---|---|---|---|
| § 146 odst. 1 | Úmyslné ublížení na zdraví | 6 měsíců až 3 roky | přečin |
| § 146 odst. 2 | Na těhotné ženě, dítěti mladším 15 let, svědkovi, zdravotníkovi či jiném při plnění povinnosti, z nenávistné pohnutky | 1 až 5 let | přečin |
| § 146 odst. 3 | Způsobení těžké újmy na zdraví (z nedbalosti) činem podle odst. 1 | 2 až 8 let | zločin |
| § 146 odst. 4 | Způsobení smrti | 5 až 10 let | zvlášť závažný zločin |
| § 146a | Ublížení v silném rozrušení ze strachu, úleku, zmatku nebo po předchozím zavrženíhodném jednání poškozeného | až 1 rok; následek těžké újmy až 3 roky; úmyslná těžká újma až 4 roky; smrt 1 až 6 let | přečin; u smrti zločin |
| § 145 odst. 1 | Úmyslné způsobení těžké újmy na zdraví | 3 až 10 let | zvlášť závažný zločin |
| § 145 odst. 2 | Na dvou a více osobách, těhotné ženě, dítěti do 15 let, zdravotníkovi, opětovně, ze zavrženíhodné pohnutky aj. | 5 až 12 let | zvlášť závažný zločin |
| § 145 odst. 3 | Způsobení smrti | 8 až 16 let | zvlášť závažný zločin |
Hranice škody najdete v přehledu trestných činů. Kategorii přečin, zločin a zvlášť závažný zločin určuje horní hranice sazby (§ 14).
Čím se liší od přestupku a podobných činů
Drobné zranění, které nevyžaduje lékařské ošetření nebo omezí jen krátce, není ublížením na zdraví podle trestního zákoníku. Může jít o přestupek proti občanskému soužití, případně o výtržnictví, pokud k napadení došlo na veřejnosti.
Rozdíl mezi § 146 odst. 3 a § 145 je v zavinění: u § 145 musí úmysl směřovat přímo k těžké újmě. Nedbalostní ublížení (typicky při nehodách) upravují § 147 a § 148, viz Nehoda se zraněním.
Co musí obžaloba prokázat
Obžaloba musí prokázat, že zranění způsobil právě obviněný, jaké je jeho povaha a délka léčení (lékařské zprávy, znalecký posudek) a že úmysl směřoval k ublížení, případně k těžké újmě.
Úmysl ke způsobení těžké újmy se dovozuje zejména z intenzity útoku, použitého předmětu a místa úderu (např. kopy do hlavy ležícího).
Kde se v praxi nejčastěji vede obhajoba
Každá věc je jiná a výsledek nelze slíbit. Obhajoba se ale u tohoto činu obvykle soustředí na několik opakujících se otázek.
- Nutná obrana nebo krajní nouze (§ 28 a § 29).
- Kvalifikace zranění: délka omezení a potřeba ošetření, znalecký posudek.
- Úmysl: šlo o úmysl k těžké újmě, nebo jen k ublížení?
- Mírnější kvalifikace podle § 146a (silné rozrušení, provokace).
- Kdo útok vyvolal, věrohodnost svědků a kamerové záznamy.
Účinná lítost
Účinná lítost se na tyto činy nevztahuje. Náhrada škody a nemajetkové újmy je ale důležitá pro odklon i trest.
Odklon místo soudního procesu
U přečinů (§ 146 odst. 1 a 2, § 146a) připadá v úvahu podmíněné zastavení trestního stíhání a narovnání se souhlasem poškozeného. U § 145 odklony možné nejsou.
Viz Odklony.
Jaké tresty se typicky ukládají
U prvního úmyslného ublížení se obvykle ukládá podmíněný trest, často s povinností nahradit škodu. U těžkého ublížení je běžný nepodmíněný trest; sazba začíná na 3 letech.
Vedlejší dopady odsouzení i samotného stíhání
Kromě trestu samotného je třeba počítat se záznamem v rejstříku trestů, možným zákazem činnosti, dopady na funkci jednatele a se zajištěním majetku už během řízení.
- Rejstřík trestů. Odsouzení se zapíše a ve výpisu je vidět, dokud není zahlazeno (podle trestu 1 až 15 let, § 105 trestního zákoníku). Podmíněné zastavení a narovnání nejsou odsouzením a do výpisu se nedostanou, evidují se ale v opisu pro orgány činné v trestním řízení. Více v článku Zahlazení odsouzení.
- Zákaz činnosti. Soud jej může uložit na 1 až 10 let, pokud byl čin spáchán v souvislosti s určitou činností, zaměstnáním nebo funkcí (§ 73). Nejde o automatický následek. U tohoto činu jej zákon v sazbě neuvádí, lze jej proto uložit jen vedle jiného trestu.
- Zajištění majetku. Proti zajištění majetku lze podat stížnost a později žádat o jeho zrušení.
Fakta, lhůty a ustanovení zákona
| Co | Pravidlo | Předpis |
|---|---|---|
| Ublížení na zdraví | 6 měsíců až 3 roky | § 146 odst. 1 TZ |
| Těžké ublížení | 3 až 10 let | § 145 odst. 1 TZ |
| Definice těžké újmy | písm. a) až i) | § 122 odst. 2 TZ |
Jak vám pomůže advokát
- Posoudíme, zda skutek vůbec naplňuje znaky trestného činu a pod který odstavec spadá.
- Prověříme výpočet škody a navrhneme vlastní znalecký posudek, je-li to potřeba.
- Připravíme vás na výslech a rozhodneme spolu, zda a kdy vypovídat.
- Vyjednáme náhradu škody, odklon nebo jiné řešení, které omezí dopady na rejstřík.
Výsledek trestního řízení nikdo nemůže zaručit. Advokát ale může zajistit, aby vaše práva byla od začátku respektována a vaše stanovisko zaznělo ve správnou chvíli a správnou formou.
Časté otázky
Bránil jsem se. Jsem trestně odpovědný?
Pokud šlo o nutnou obranu, která nebyla zcela zjevně nepřiměřená, nejde o trestný čin. Posouzení závisí na okolnostech útoku i obrany.
Poškozený už nechce stíhání. Skončí věc?
Ne automaticky. Souhlas poškozeného je potřeba jen u některých činů mezi blízkými osobami (§ 163 trestního řádu). Usnadňuje ale narovnání.
Co se stane dál
Prověřování
Úkony před zahájením stíhání
Podání vysvětlení, vyžádání listin, případně zajištění věcí nebo účtů.Zahájení stíhání
Usnesení s popisem skutku
Od této chvíle máte postavení obviněného; proti usnesení lze do 3 dnů podat stížnost.Vyšetřování
Výslechy, posudky, náhrada škody
Prostor pro důkazní návrhy a jednání o odklonu.Konec přípravného řízení
Obžaloba, odklon nebo zastavení
Státní zástupce rozhodne, jak věc skončí v přípravném řízení.
Související stránky
Právní stav k
Použité předpisy
- Zákon č. 40/2009 Sb., trestní zákoník (§ 28, § 29, § 122, § 145, § 146, § 146a, § 147, § 148)
- Zákon č. 141/1961 Sb., trestní řád (§ 163, § 307, § 309)
Upozornění: Nejde o právní radu. Text je pouze obecnou informací o českém právu podle právního stavu k 18. 11. 2026 a nenahrazuje právní poradu k vaší konkrétní věci. Každý případ je jiný; pro posouzení vaší situace se obraťte na advokáta.
Řešíte trestní věc? Ozvěte se nám.
Zavolejte na pohotovostní linku nebo nám napište. Vaše sdělení chrání advokátní mlčenlivost.
